Ellenfélnézőben – Eb 2016

Az Európa-bajnokság Facebook-oldalán angol és magyar nyelven bemutatjuk az Eb-re érkező válogatottakat (az angol fordításért köszönet Budinszky Andrásnak!). Örömmel vesszük, ha sporttársaink megosztják a Facebookon külföldi ismerőseikkel ezeket a posztokat – ha róluk, illetve honfitársaikról is szól, nyilván különösen fogja érdekelni őket. Ezek a rövid csapatbemutatók itt, a Bridzsélet oldalán ebben, a verseny rajtjáig folyamatosan frissülő cikkünkben is olvashatók.

Ireland Women
Valerie Burke-Moran, Diane Greeenwood, Joan Kenny, Louise Mitchell, Lucy Phelan, Kathleen Vaughan; B. J. O'Brien (NPC)
Louise Mitchell és Lucy Phelan állandó pár, sok nemzeti bajnokságot nyertek, és rendszeresen játszanak együtt nemzetközi versenyeken. Lucy nagy lóbarát, Louise a legjobb nemzetközi versenybírók egyike. Diane Greeenwood Észak-Írországban él szintén válogatott bridzsező férjével, David Greenwooddal. Joan Kenny Írország gyönyörű nyugati részében lakik, számos alkalommal játszott már a válogatottban. Kathleen Vaughan és Valerie Burke-Moran a kezdetektől együtt játszanak, barátnők, ez az első Európa-bajnokságuk. B. J. O'Brien kapitány szenvedélyes bridzsező, amikor nem sikerült kiharcolnia a válogatottságot, örömmel látja el az NPC posztját. (B. J. O'Brien)

Wales Open
Gary Jones, Patrick Jourdain, Richard Plackett, Julian Pottage, Tony Ratcliff, Simon Richards; Alan Stephenson (NPC), Krista Powell Edwards (coach)
Patrick Jourdain  2001-ben, Tenerifén játszott először a nyílt walesi válogatottban, azóta volt a nyílt és a szeniorcsapat tagja is. Gary Jones is szenior már, 2004-ben, Isztambulban, 2006-ban, Varsóban a szeniorválogatottban versenyzett, 2010-ben, Ostendben és 2012-ben, Dublinban viszont „belefiatalodott” a nyílt csapatba. Tony Ratcliff 2002-ben, Salsomaggioréban és 2004-ben, Malmőben volt a nyílt csapat tagja. Julian Pottage először játszik a nyílt csapatban Európa-bajnokságon, bridzsszakíróként, például a Golden Rules című sorozat szerzőjeként is ismert. Julianhez hasonlóan Simon Richardsnak is ez lesz az első Eb-je, de ő már játszott a válogatottban Veldhovenben, 2011-ben. Richard Plackett a legutóbbi, 2014-es, opatijai csapat Eb után másodszor szerepel a walesi válogatottban. (Alan Stephenson)

Finland Open
Vesa Fagerlund, Kauko Koistinen (playing captain), Vesa Leskelä, Clas Nyberg, Sanna Kitti (coach)
A csapat a 2014-es opatijai Eb-n csoportjában 14. lett, ezzel nem jutott tovább. Meglepetés lenne, ha a mezőny első felében zárna a négyes.

Finland Women
Agneta Berglund, Elina Laukkanen, Mirja Mäntylä, Maria Mylläri, Maria Nordgren, Kati Sandström (playing captain)
A finn nők az utóbbi években nem vettek részt világversenyen, így nem tudunk eredményekről beszámolni, nagy öröm, hogy most Budapesten elindulnak. A csapatot fiatalok alkotják, az elmúlt években juniorversenyeken szerepeltek.

Finland Seniors
Kari Engelbarth, Joakim Fabritius, Seppo Niemi, Osmo Parviainen, Matti Sihvola; Lasse Utter (playing captain); Leena Butzow (coach)
A csapatot tapasztalt játékosok alkotják, többjük szerepelt a nemzeti válogatottban is, de világraszóló eredményt még nem mutattak fel.

Iceland Open
Sveinn Rúnar Eiríksson, Þröstur Ingimarsson, Birkir Jónsson, Þorlákur Jónsson, Aðalsteinn Jörgensen, Magnús Eiður Magnússon; Ragnar Hermannsson (NPC), Anna Þóra Jónsdóttir (coach)
Az utóbbi időben szép eredményeket ért el az izlandi nyílt csapat világversenyeken, Budapesten is ott lehetnek a legjobbak között.

Norway Open
Erik Berg, Boye Brogeland, Thomas Charlsen, Thor Erik Hoftaniska, Espen Lindqvist, Steffen Fredrik Simonsen; Christian Vennerød (NPC), Sten Bjertnes coach
Éremesélyes csapat. Bár a Helgemo–Helness pár átigazolásával (a monacói csapathoz szerződtek) a csapat érzékeny veszteséget szenvedett, a hagyományai méltón szerepel. Boye Brogeland (jobbra) volt tavaly a csalásokat leleplező bridzstörténeti folyamat elindítója és motorja. Thor Erik Hoftaniska az 2013-as estendi nyílt Eb-n pórul járt: a szálloda teraszán reggelizett, és éppen felállt, amikor az utcán részegen randalírozók közé keveredett. A kiérkező rendőrök őt is megbilincselték és előállították. A rendőri intézkedés alatt nála is felment egy kicsit a pumpa, és a rendőröket lefasisztázta. Később megnyugodott, de hiába hivatkozott arra, hogy fontos mérkőzést kell játszania (a nyílt páros elődöntőjében szerepelt volna), a rendőrök délig nem engedték el. Partnere, Thomas Charlsen pedig nem akart beugró helyettessel játszani, így kizárták őket a versenyből.

Norway Women
Maja Rom Anjer, Ann Karin Fuglestad, Marianne Harding, Torild Heskje, Pernille Lindås, Gunn Tove Vist; Tormod Roren (NPC), Øyvind Saur (coach)
A norvég női csapat a középmezőnyben foglal helyet, érmes helyezés meglepetés lenne tőlük.

Norway Seniors
Rune Brenderford Anderssen, Tor Bakke, Arve Farstad, Helge Mæsel, Roald Mæsel, Peter Marstrander (playing captain); Leif-Erik Stabell (coach)
Norvégia erőssége a szeniorcsapat. A csapat évek óta együtt van, és eredményeik sem lebecsülendők, mindig ott loholtak a dobogós csapatok mögött.

Switzerland Open
Fernando Piedra (playing captain), Bachar Abou Chanab, Stephan Magnusson, Dmitrij Nikolenkov, Marco Sasselli, Cedric Thompson
Úgy volt, hogy a svájci válogatott mindössze egy helyen változik a két évvel ezelőtti Eb-n csoportjában 13. helyen végző csapathoz képest, az új játékos az a Thierry de Mendez (a képen jobbra) lett volna, aki a mostani csapat kapitányával, Fernando Piedrával (balra) 2015-ben megnyerte a svájci párosbajnokságot, de helyette az utolsó pillanatban Cedric Thompsont nevezték.

Denmark Open
Dennis Bilde, Morten Bilde, Knut Blakset, Mathias Bruun, Søren Christiansen, Martin Schaltz; Bo Lønberg Bilde (NPC)
A csapat gerincét a Bilde család adja, bár apa és fia (Morten és Dennis) más-más partnerrel játszott az eddigi világversenyeken. A csapat nagy valószínűséggel az első tízben végez, sőt akár a dobogóra is odaérhet.

Denmark Women
Nadia Bekkouche, Lone Bilde, Tina Ege, Stense Farholt, Maria Marit Rahelt, Helle Rasmussen.
A dán női csapat jobb eredményeket ért el a közelmúlt világversenyein, mint a nyílt csapat. És ez a csapat jól együtt is van, a tavalyi chennai világbajnokságon és a két évvel ezelőtti opatijai Európa-bajnokságon is szinte változatlan összeállításban játszott, és a nyolcadik helynél nem adták alább.

Denmark Senior
Knud-Åge Bøsgård, Jørgen Hansen, Hans Christian Nielsen, Dorthe Schaltz, Peter Schaltz, Steen Schou; Peter Magnussen (NPC)
A szenioroknak is, akár a másik két dán csapatnak, jó esélye van az első tíz között végezni. A csapat legismertebb játékosa, Steen Schou 1976-ban még a juniorcsapatban szerepelt, a 80-as évektől a felnőtt válogatottat erősítette, a 2000-es évektől kezdve pedig a szeniorok között szerepel.

Faroe Islands Open
Árant Berjastein, Rói Á Rógvu Joensen, Magni Jøkladal, Simin Lassaberg, Arne Mikkelsen, Bogi Simonsen; Andreas Marquardsen (NPC), Øssur Winthereig (coach)
A feröeriekről nem sokat tudunk. Két éve részt vettek az opatijai Európa-bajnokságon, csoportjukban a 14. helyet szerezték meg, így nem jutottak döntőbe, korábban Malmőben és Salsomaggioréban szerepeltek Eb-n.

Sweden Open
Fredrik Nyström, Mikael Rimstedt, Ola Rimstedt, Johan Sylvan, Johan Upmark, Frederic Wrang; Jan Lagerman (NPC)
A Rimstedt testvérek kivételével a többiek tavaly ezüstérmet szereztek tavaly Chennaiban a Bermuda-kupán. Az ikrek mindössze húszévesek, most debütálnak a felnőttválogatottban, de utánpótláskori ereményeik miatt már ismertek: a legutóbbi két junior-vb-n ezüst-, illetve aranyérmet nyertek.

Sweden Women
Catharina Ahlesved, Pia Andersson, Kathrine Bertheau, Ida Grönkvist, Maria Grönkvist, Cecilia Rimstedt; BG Olofsson (NPC), Carina Wademark (Coach)
Svédország női csapata a favoritok közé tartozik, bármikor képesek dobogós helyezést elérni. A csapatot erősíti az egyik Rimstedt nővér, másikuk (Sandra) most nincs a benevezett játékosok között (fivéreik, Mikael és Ola tavaly junior-világbajnokságot nyertek).

Sweden Seniors
Mats Axdorph, S-Å Bjerregaard, Bengt-Erik Efraimsson, PG Eliasson, Anders Morath, Johnny Östberg; Tommy Gullberg (NPC), Carina Wademark (coach)
Ebben a csapatban is igazi ászok játszanak, Anders (Morot) Morath Jörgen Lindqvisttel, Per Olof Sundelinnel és Sven-Olov (Tjolpe) Flodqvisttel a 70-es, 80-as évek csapatának erőssége volt, 1977-ben csapat Európa-bajnok lett, ezen kívül több dobogós helyezést is elért. Carina Waldemark bemutatása: Mats Axdorphot és Bengt-Erik Efraimssont kivéve ez a csapat lett második tavaly a Chennaiban a világbajnokságon a szeniorok versenyében. Bengt-Erik sok érmet nyert már a nyílt csapat tagjaként, legutóbb tavaly a nyílt páros Eb-n Tromsőben lett második. Mats Axdorph a 2012-ben olimpiai aranyérmet nyerő nyílt csapat kapitánya volt.

England Open
David Bakhshi, David Gold, Tony Forrester, Jason Hackett, Justin Hackett, Andrew Robson; David Price (NPC), Alan Mould (coach)
Az elmúlt évek világversenyen elért eredményei miatt éremeséllyel utazik Budapestre az angol válogatott: a 2014-es Eb-n harmadik lett a csapat, fél éve a Bermuda-kupán pedig az utolsó partiban bukta el a továbbjutást az elődöntőben. A csapat ugyanabban a felállásban játszik most, mint ezen a két a versenyen: Tony Forrester–Andrew Robson, David Gold–David Bakhshi, Jason Hackett–Justin Hackett. Tapasztalt csapat, összesen 63 világversenyen szerepeltek játékosai. Tony Forrester a legrutinosabb, 17. világversenyén játszik a Groupama Arénában, partnerével, Andrew Robsonnal tagjai voltak a legutóbbi Eb-győztes angol válogatottnak 1991-ben. A Hackett fivérek 1994-ben junior Eb-t, egy évvel rá junior-világbajnokságot nyertek, és a felnőttek között is sok sikert értek el. David Price NPC a 2009-es szenior-világbajnok csapat tagja volt. Alan Mould edző több érmet nyert a 2000-es években a női válogatott NPC-jeként. (Peter Stockdale)

England Women
Sally Brock, Fiona Brown, Heather Dhondy, Catherine Draper, Nevena Senior, Nicola Smith; Derek Patterson (NPC), David Burn (coach)
Az angol női válogatottat aligha kell bemutatni a bridzset követő közönségnek, hiszen az elmúlt évek egyik legsikeresebb női csapata, a legutóbbi öt világ-, illetve Európa-bajnokságon dobogóra állt jobbára ugyanebben a felállásban. Budapestre a két évvel ezelőtti, horvátországi Eb-n második helyen végző csapat érkezik: Nicola Smith–Sally Brock, Nevena Senior–Heather Dhondy, Catherine Draper–Fiona Brown. Derek Patterson NPC és David Burn edző vezette a csapatot Opatijában és tavaly is, amikor a Velence-kupán harmadik lett. (Peter Stockdale)

England Seniors
Patrick Collins, John Holland, David Kendrick, Sandra Penfold, Norman Selway, Brian Senior; Paul D Hackett (NPC)
A szenior-válogatott címvédőként utazik Budapestre, igaz, az idei csapatból mindössze egy játékos, John Holland volt ott a két évvel ezelőtti aranyérmes válogatottban. A mostani felállás: Sandra Penfold–Norman Selway, John Holland–Brian Senior, David Kendrick–Patrick Collins. John hetedik szenior-világversenyére készül. Sandra Penfold személyében először játszik női bridzsező az angol szeniorválogatottban, de korábban tízszer szerepelt a női válogatottban, két olimpiai ezüstérmet nyert. Brian Seniornak ez lesz az első világversenye – legalábbis játékosként, hiszen a bulletinek és az éves hivatalos világbajnoki könyvek állandó munkatársa. Ezúttal bridzsezni és nem dolgozni fog. Noha a többiek is most debütálnak a válogatottban, hosszú évek óta sok szép eredményt tudnak felmutatni. Paul Hackett NPC két éve a győztes csapat játékosa volt. (Peter Stockdale)

Germany Open
Sabine Auken, Michael Gromöller, Julius Linde, Martin Rehder, Christian Schwerdt, Roy Welland; Kevin Castner (NPC)
A német válogatott hatodik lett a 2014-es Eb-n, igaz, abból a csapatból a Josef Piekarek–Alexander Smirnov pár a nemzetközi csalási botrány egyik érintettje lett, és a tavalyi Bermuda-kupán sem játszott. Az akkori csapatból ketten maradtak, a világ egyik legjobb női játékosa, az Európa- és világbajnok Sabine Auken és az amerikai születésű, számos világversenyen győztes Roy Welland. A csapat többi tagja közül Michael Gromöller, Julius Linde és Christian Schwerdt sokszoros német bajnok, a fiatalságot Martin Rehder képviseli.

Germany Women
Marie Eggeling, Anne Gladiator, Barbara Hackett, Susanne Kriftner, Claudia Vechiatto, Elke Weber; Paul Gruenke (NPC)
A német női válogatott Sabine Auken és Daniela von Arnim vezérletével évekig a világ legjobbjai közé tartozott. Az ő távollétükben a 2014-es Eb-n csak a 11. helyen végeztek, Budapesten szeretnék visszaszerezni helyüket az élmezőnyben. Két helyen változtatnak: a korábbi sikerekben részes Barbara Hackett és a volt osztrák válogatott Susanne Kiftner kapott helyett a csapatban.

Germany Seniors
Claus Daehr, Berthold Engel, Loek Fresen, Herbert Klumpp, Reiner Marsal, Waltraud Vogt; Joerg Fritsche (NPC)
A német szeniorválogatott a legutóbbi Eb-n a selejtezőben nagyon gyengén szerepelt, de aztán megnyerte a B-csoportot. A csapatból ketten, Herbert Klumpp és Reiner Marsal, játszanak júniusban a budapesti Eb-n. A többiek is tapasztalt játékosok, többszörös német bajnokok. Waltraud Vogt és Loek Fresen 2015-ben a német szenior bajnokcsapat tagjai voltak.

Israel Open
Ilan Bareket (playing captain), Michael Barel, Assaf Lengy, Amir Levin, Josef Roll, Yaniv Zack; Eldad Ginossar (coach)
Izrael válogatottja a legutóbbi, 2014-es Európa-bajnokság győztese. Később a bajnokságot nyerő csapat két világsztárját, Lotan Fishert és Ron Schwartzot csalással vádolták meg, ami minden bizonnyal közrejátszott abban, hogy Izrael nem indított csapatot a tavalyi világbajnokságon. A júniusi, budapesti Eb-re kiírt izraeli válogatón aztán Ilan Bareket hazai bajnokságot nyerő csapata legyőzte a Fisher és Schwartz nélkül felálló Európa-bajnok Herbst testvérek csapatát. Így az Eb-címet védő izraeli csapat teljesen kicserélődött.

Israel Women
Adi Asulin, Hila Levi, Michal Nosacki, Nathalie Saada, Dana Tal, Noga Tal; Shachar Zack (NPC), Michael Barel (coach)
Izrael női válogatottja a legutóbbi Eb-n 12. lett, abból a csapatból két tapasztalt játékos maradt, Michal Nosacki és Nathalie Saada. Edzőjük – csak úgy, mint két évvel ezelőtt – Michal Barel, aki Budapesten az open csapatban is játszik. A csapatot erősíti most a haifai testvérpár, Dana és Noga Tal, akiknek a vezetékneve egyelőre az exvilágbajnok sakkozó Michail Talt juttatja eszünkbe, de a két fiatal tehetségnek minden esélye megvan arra, hogy a bridzsvilágban is elismert legyen a nevük. (A képen Dana és Noga Tal)

Israel Seniors
Meir Berkman, Avi Kalish, Leonid Podgur, Adrian Schwartz, Noah Tymianker, Shalom Zeligman; Etan Orenstein (NPC)
Izrael szenior csapatában a nőkhöz hasonlóan csak ketten maradtak a két évvel ezelőtti Eb csapatból, az összeszokott, sok éve kiváló eredményekkel együtt játszó Avi Kalish, Leonid Podgur páros. A szeniorok 2014-ben nem jutottak be az A-döntőbe, most jobb eredményre számíthatnak. A csapatot ezúttal az a Shalom Zeligman erősíti, aki 2006-ban lengyel és amerikai társaival szenior világbajnoki címet szerzett.

Austria Open
Andreas Babsch (playing captain), Torbjorn Jonsson, Arno Lindermann (playing coach), Gunther Purkarthofer, Josef Simon, Christian Terraneo
Az osztrák válogatott a 2014-es Eb-n, a magyarhoz hasonlóan, csoportjában 12. lett, így nem jutott be a 18-as döntőbe. Most tovább szeretnének lépni. Az akkori csapatból Jan Fucik ezúttal a szeniorokat erősíti, helyette a többszörös bajnok, olimpiai 5. helyezett Josef (Beppo) Simon játszik újra a csapatban. Beppo már fiatalon minden lehetséges kártyajátékban kivételesen tehetségesnek bizonyult, így a bridzset sem kerülhette el.

Andreas Babsch csapatbemutatója:
Andreas Babsch (55): 1983-ban, Wiesbadenben játszott először a nyílt válogatottban. Számos európai és amerikai verseny győztese, 2008-ban megnyerte az Atlantic Kupát. Három ötödik helye van Eb-kről, vb-kről. Profi bridzsjátékos.

Gunther Purkarthofer (56): 2008 óta, amióta Jan Fucikkal játszik párban, osztrák válogatott. Azóta a legtöbb osztrák versenyt megnyerték legalább egyszer együtt, 2008-ban, Opatijában az Atlantic Kupán győzött. Nyomdatulajdonos.

Arno Lindermann (42): 2001 óta válogatott. 2000-ben egyetemi világbajnok lett, 2001-ben nyílt Európa-bajnokságot nyert, az Egyesült Államokban is sikereket ért el. A 2013-as vegyescsapatok Európa-bajnokságán ezüstérmet szerzett. Ügyvéd.

Torbjörn Jönsson (54): Svéd származású, 2006 óta él Ausztriában. 2012 és 2014 között a válogatott nem játszó kapitánya volt, játékosként most debütál a csapatban. Négyszeres osztrák bajnok. Nyugdíjas.

Josef „Beppo“ Simon (55): 1996-ban, Rodoszon szerepelt először a nyílt válogatottban. 2000-ben ötödik lett az olimpián, 2001-ben nyílt Európa-bajnokságot nyert. Christian és Franz Terraneóval sikeres partnerek. Üzletvezető.

Christian „Tino“ Terraneo (50): 1991 óta válogatott. 2000-ben olimpiai ötödik helyet szerzett,  2001-ben nyílt Európa-bajnokságon lett első. Korábbi partnerei: Georg Kriftner, Arno Lindermann. Üzleti tanácsadó.

Austria Seniors
Johannes Bamberger, Robert Franzel, Jan Fucik, Hubert Obermair, Franz Terraneo (playing captain), Sylvia Terraneo (playing coach)
A kiváló erőkből álló osztrák szenior válogatott minden világversenyen esélyes, a legutóbbi Eb-n is alig maradt le a dobogóról. Azóta a csapategység bizonyára tovább erősödött, ennek biztosítéka lehet, hogy a Terraneo házaspár nemcsak játszik, de kapitányként/edzőként további szerepeket is vállalt. Közülük Sylvia Terraneo világbajnoki, Franz Terraneo és a csapat másik erőssége, Jan Fucik Európa-bajnoki címmel büszkélkedik. Johannes Bamberger számos bridzskönyv írója, és Robert Franzellel, kiváló biliárdjátékosok.

Monaco Open
Jean Charles Allavena (playing captain), Geir Helgemo, Tor Helness, Franck Multon, Pierre Zimmermann; Krzysztof Martens (coach)
A legutóbbi Európa-bajnokság rájátszásában kis különbséggel alulmaradt Izraellel szemben, így ezüstérmes lett a monacói csapat. Sajnálatos, hogy a csalási botrány mindkét válogatottat érintette... A két évvel ezelőtti csapatból a budapesti Eb-re két párt nevezett Monaco. Geir Helgemo és Tor Helness, valamint Pierre Zimmermann és Franck Multon csak 2012 óta polgárai a kis európai országnak, korábban szülőföldjük válogatottjaiban arattak sikereket. Jean Charles Allavena az egyetlen nem profi bridzsező a csapatban. Telekommunikációs szakember, „mellékállásban” politikus, a monacói parlament tagja, a külügyi bizottság elnöke, és régebben a konzervatív párt vezetője volt. Allavena a Monacói Bridzs Szövetség elnöke és a nagy presztízsű Cavendish szervezője. Az ezúttal is dobogóra esélyes csapat edzője a lengyel világbajnok Krzysztof Martens.

France Women
Bénédicte Cronier, Nathalie Frey, Catherine d'Ovidio, Vanessa Reess, Sylvie Willard, Joanna Zochowska; Laurent Thuillez (NPC)
A francia női csapat kétség kívül a versenyszám esélyese a júniusi budapesti bridzs Eb-n. A legutóbbi Eb bronzérmesei alig több mint fél éve nyerték meg emlékezetes csatában a világbajnokságot Indiában. Mindkét alkalommal játszott a csapatban Bénédicte Cronier, Vanessa Reess, Sylvie Willard és Joanna Zochowska. Most úgy tűnik erősíteni tudtak! Az „új” igazolások a csapat korábbi világbajnokai: Catherine d'Ovidio és Nathalie Frey. (A képen a tavalyi Velence-kupa-győztes csapat)